Apparecchiature per il rilevamento di gas fognari per tombini e siti di acque reflue

Selezionare l'attrezzatura per il rilevamento dei gas fognari in base al lavoro da svolgere. L'odore da solo dice poco sullo strumento richiesto. Un equipaggio che apre un tombino necessita di un campionamento pre-ingresso remoto, mentre un partecipante ha bisogno di un monitor personale. Una stazione di sollevamento che opera 24 ore su 24 potrebbe necessitare di rilevatori fissi. Un'indagine su odori o corrosione può richiedere un registratore di dati H2S.

Per molte attività relative alle fognature e alle acque reflue, i canali atmosferici fondamentali sono l'ossigeno, gas combustibile espresso come percentuale LEL, idrogeno solforato, e monossido di carbonio. Quella familiare combinazione di quattro gas è un utile punto di partenza, ma non copre tutte le sostanze chimiche utilizzate o prodotte in ogni sito. Cloro, anidride solforosa, ammoniaca, o altri gas potrebbero necessitare di sensori separati quando il processo e la valutazione del rischio li identificano.

Ciò che conta come attrezzatura per il rilevamento dei gas fognari?

Il termine copre più di un tipo di strumento. Può includere un rilevatore di pompa portatile utilizzato dall'esterno di un tombino, un monitor di diffusione indossato da un partecipante, trasmettitori fissi installati in una stazione di sollevamento, un registratore di H2S sospeso in una linea fognaria, o un nodo remoto che invia le letture ad una sala di controllo.

Questi strumenti rispondono a domande diverse. Uno sniffer portatile di gas combustibile può aiutare a localizzare una perdita di metano o gas naturale, ma ciò non prova che l'ossigeno sia sicuro o che l'idrogeno solforato sia assente. Un registratore di H2S può documentare un andamento della concentrazione per il controllo degli odori, tuttavia potrebbe non fornire gli allarmi personali richiesti per i lavori di ingresso. Inizia con il compito e i pericoli, quindi scegli l'attrezzatura.

Tipo di attrezzatura	Lavoro principale	Limitazione tipica
Rivelatore multigas portatile a pompa	Campionamento pre-ingresso tramite sonda e tubo	Ritardo del campione, condizione dei tubi, filtri, e il flusso della pompa deve essere considerato
Monitor di diffusione personale	Avvertimento continuo nella zona di respirazione del lavoratore	Misura l'atmosfera di chi lo indossa, non un punto remoto più profondo nello spazio
Rilevatore di gas fisso	Monitoraggio continuo di una stazione di sollevamento selezionata, bagnare bene, o locale tecnico	La copertura dipende dal tipo di rilevatore, quantità, posizione, flusso d'aria, e manutenzione
Registratore di dati H2S	Odore, corrosione, e studi sull'andamento della concentrazione	Un registratore monogas non sostituisce un monitor di ingresso multigas
Nodo di monitoraggio remoto dei pozzetti	Gas incustodito, livello dell'acqua, e segnalazione degli allarmi	Comunicazioni, durata della batteria, accesso al sensore, e i piani di servizio necessitano di una revisione tecnica

Quali gas dovrebbero essere misurati in una fogna?

Non esiste un elenco di sensori universale per ogni sistema di raccolta. Composizione dei rifiuti, scarichi industriali, prodotti chimici per la pulizia, utenze vicine, ventilazione, attività biologica, e il lavoro svolto può cambiare l'atmosfera. Il set standard a quattro gas rimane comune perché copre diversi rischi di ingresso frequenti in un unico strumento.

Solfuro di idrogeno

Solfuro di idrogeno, o H2S, è spesso associato al gas di fogna. È tossico e infiammabile. Il suo odore di uova marce non è un avvertimento affidabile perché il senso dell'olfatto può affaticarsi rapidamente. La voce della Guida tascabile NIOSH per l'idrogeno solforato identifica il gas di fogna come nome commerciale, elenca un valore IDLH di 100 ppm, e avverte che non è possibile fare affidamento sull'odore per una presenza continua.

Un monitor personale o portatile normalmente misura l'H2S per prendere decisioni immediate sulla sicurezza. Un registratore H2S dedicato ha un altro scopo: registrando picchi e modelli nel corso di ore, giorni, o più a lungo per indagini su odori e corrosione. Non si dovrebbe presumere che uno strumento svolga entrambi i compiti.

Metano e altri gas combustibili

Il metano può formarsi quando il materiale organico si decompone. Un canale di gas combustibile riporta comunemente il risultato come percentuale del limite esplosivo inferiore. Controllare quale gas è stato utilizzato per calibrare il sensore LEL, in che modo gli altri gas influenzano la lettura, e se la tecnologia dei sensori è adatta all'atmosfera prevista.

I sensori catalitici LEL necessitano di ossigeno per funzionare e possono essere influenzati da veleni o inibitori. I sensori di metano a infrarossi evitano alcuni di questi problemi ma non rilevano tutti i gas combustibili. Scegli il sensore per i gas che potrebbero effettivamente essere presenti piuttosto che fare affidamento sull'etichetta generica “gas di fogna.”

Ossigeno

Un basso livello di ossigeno può derivare da spostamenti o processi biologici e chimici. L'arricchimento di ossigeno crea un diverso rischio di incendio. L'ossigeno deve essere misurato direttamente. Una normale lettura di gas combustibili o tossici non conferma una concentrazione di ossigeno accettabile.

Monossido di carbonio e gas specifici del processo

Il monossido di carbonio è presente in molti rilevatori standard di quattro gas. La sua rilevanza può aumentare attorno ai motori, pompe, generatori, lavoro caldo, traffico, e fonti di combustione. Gli impianti di trattamento delle acque reflue possono anche utilizzare o generare altri gas. Revisione degli inventari chimici, collegamenti industriali, operazioni di pulizia, prodotti chimici per il trattamento, e i precedenti record di monitoraggio prima di correggere l'elenco dei sensori.

Abbina il rilevatore all'attività fognaria

Un'utile specifica di acquisto nomina prima l'opera. “Rilevatore di gas fognari” è troppo ampio per dire a un fornitore se l'equipaggio ha bisogno di una pompa, allarmi personali, uscite fisse, un logger a lungo termine, o comunicazioni remote.

Compito	Attrezzatura primaria	Caratteristiche da rivedere
Apertura e prova di un tombino	Rivelatore a quattro gas pompato con tubo e sonda approvati	Prova della pompa, indicazione del flusso, lunghezza del tubo, trappola per l'acqua, ritardo del campione, e registrazione dei dati
Ingresso del lavoratore	Monitor multigas a diffusione personale indossato nella zona di respirazione	Udibile, visivo, e allarmi a vibrazione, durata della batteria, robustezza, e registrazione degli eventi
Stazione di sollevamento o pozzo bagnato	Rilevatori fissi più monitor portatili per manutenzione e ingresso	Posizionamento del sensore, segnali del controllore, relè, interfaccia di ventilazione, accesso, e protezione dalla corrosione
Indagine sugli odori e sulla corrosione	Registratore H2S con gamma e custodia adeguate	Intervallo di registrazione, durata della batteria, metodo di recupero, condensazione, e la saturazione del sensore
Monitoraggio di tombini o reti incustoditi	Nodo di monitoraggio remoto alimentato a batteria	Copertura della comunicazione, consegna dell'allarme, servizio sensori, classificazione della custodia, sicurezza dell'impianto, e il costo del ciclo di vita

Questo approccio a più livelli è solitamente più affidabile rispetto ad aspettarsi che uno strumento gestisca ogni attività. Il monitoraggio fisso controlla una posizione definita. I monitor personali seguono i lavoratori. Le unità di pompaggio testano punti remoti. Registratori e sistemi di telemetria raccolgono dati per decisioni operative.

Perché il campionamento pompato è importante prima dell'ingresso

Un rilevatore a diffusione risponde al gas che raggiunge l'ingresso del sensore. Non può campionare il fondo di un tombino mentre l'operatore rimane in superficie. Una pompa aspira un campione attraverso un tubo, che consente all'equipaggio di effettuare test a distanza prima che qualcuno entri.

Lo standard per gli spazi confinati richiesto dall'OSHA stabilisce che le condizioni atmosferiche devono essere testate prima dell'ingresso, ove possibile. Si rivolge specificamente ai sistemi continui come le fognature e richiede un monitoraggio continuo nelle aree in cui lavorano gli operatori autorizzati quando l'ingresso è autorizzato. La stessa norma specifica la sequenza dei test: prima l'ossigeno, quindi gas e vapori combustibili, seguito da gas e vapori tossici.

Il campionamento dovrebbe tenere conto della forma e della profondità dello spazio. Una sola lettura in apertura può far perdere l'atmosfera diversa che segue. Seguire la procedura di iscrizione scritta e le istruzioni del produttore del rilevatore per i livelli di campionamento, lunghezza del tubo, e il tempo necessario affinché un campione raggiunga i sensori.

Calcolare il ritardo del campione prima di fidarsi della lettura

La pompa, diametro del tubo, lunghezza del tubo, filtro, e la portata influiscono sul tempo di trasporto. Aggiungere la risposta del sensore del rilevatore al ritardo del tubo. Se l'equipaggio sposta la sonda e legge immediatamente, il display potrebbe ancora rappresentare la posizione precedente. Utilizza il metodo indicato dal produttore anziché un numero generico.

Tenere l'acqua lontana dal percorso del campione

Il lavoro fognario è bagnato. Un filtro intasato, linea allagata, o una pompa danneggiata possono impedire al gas di raggiungere il rilevatore. Ispezionare la sonda, tubo, trappola per l'acqua, e filtrare prima dell'uso. Confermare che lo strumento riconosca il flusso limitato e che l'equipaggio sappia cosa significa l'indicazione di guasto.

Gli osservatori personali sono ancora necessari dopo i test pre-ingresso

Il superamento di un test pre-ingresso non garantisce che l'atmosfera rimanga invariata. Fluire, decomposizione, lavori di pulizia, scarico a monte, perdita di ventilazione, oppure il lavoro stesso può introdurre un nuovo pericolo. Il monitor di ciascun partecipante deve rimanere nella zona di respirazione dove possono essere visualizzati gli allarmi, sentito, e sentito.

Un monitor personale standard spesso include O2, LEL, CO, e H2S. La nostra guida a cosa misura un monitor a quattro gas spiega questi canali in modo più dettagliato. Se il sistema fognario può contenere un altro gas tossico, una configurazione standard a quattro canali potrebbe non essere sufficiente.

Esaminare l'udibilità dell'allarme intorno alle pompe, soffiatori, traffico, e protezione dell'udito. Gli allarmi visivi luminosi e a vibrazione forniscono un utile supporto, ma la procedura di risposta deve ancora essere addestrata. I lavoratori non dovrebbero rimanere nello spazio per indagare su un allarme a meno che il programma scritto e le misure di protezione non autorizzino specificamente tale lavoro.

Rilevamento fisso del gas per stazioni di sollevamento e pozzi umidi

I rilevatori fissi possono osservare continuamente posizioni selezionate e inviare segnali a un controller, PLC, DCS, corno, faro, o sistema di ventilazione. Sono comunemente considerati i luoghi in cui il gas può accumularsi durante il normale funzionamento o in caso di guasto prevedibile. Un'installazione fissa non elimina la necessità di test portatili durante l'ingresso e la manutenzione.

Il posizionamento del rilevatore richiede qualcosa di più di una semplice regola più pesante dell'aria o più leggero dell'aria. Esaminare i punti di rilascio credibili, ventilazione normale e non riuscita, pareti e apparecchiature che interrompono il flusso d'aria, temperatura, umidità, lavaggio, posizione di lavoratore, e accesso per la calibrazione. H2S e metano possono richiedere posizioni diverse del rilevatore, e un sensore potrebbe non rappresentare un intero pozzo umido o una sala attrezzature.

L'esempio del programma OSHA per l'ingresso nelle fognature elenca i gas tossici, gas infiammabile, e la carenza di ossigeno tra i potenziali pericoli. Le figure in quell'esempio fanno parte di un programma di esempio, impostazioni di allarme di fabbrica non universali. Una persona qualificata deve stabilire i livelli di allarme e di azione per il sito e la giurisdizione effettivi.

• Rendere il sensore accessibile per l'applicazione del gas, ispezione, e sostituzione.
• Mantenere l'acqua nebulizzata, depositi, insetti, e la condensa ostruisca l'ingresso.
• Verificare le approvazioni per aree pericolose e i requisiti di installazione, ove applicabile.
• Testare l'intero percorso dell'allarme, inclusa l'indicazione del controller, relè, ventilazione, e notifica remota.
• Documentare cosa succede dopo il guasto del sensore, perdita di segnale, calibrazione in ritardo, o interruzione di corrente.

Quando un registratore H2S è lo strumento migliore

Brevi letture personali possono perdere un rilascio che varia con il flusso, temperatura, cicli di pompaggio, o ora del giorno. Un registratore H2S può mostrare quando si verificano i picchi e quanto durano. Tali informazioni possono supportare le indagini sugli odori, studi sul dosaggio chimico, revisione della ventilazione, e lavori di controllo della corrosione.

Scegli attentamente la gamma. Un logger a basso raggio può fornire dettagli utili per uno studio sugli odori, ma potrebbe andare oltre il limite durante un rilascio di grandi dimensioni. Un'unità di fascia alta potrebbe non fornire la risoluzione desiderata per i trend di basso livello. Controlla l'intervallo di registrazione, memoria, durata della batteria, vita del sensore, comportamento fuori portata, recupero dei dati, precisione dell'orologio, e la resistenza dell'involucro all'umidità e alla corrosione.

Un logger sospeso in una fogna è uno strumento di misurazione operativa. Di per sé non stabilisce condizioni di ingresso sicure, proteggere la zona di respirazione del lavoratore, o sostituire la procedura di inserimento nel sito.

Specifiche che contano quando si confrontano le apparecchiature

Le brochure spesso riportano il numero di gas e la portata massima. Quei dettagli contano, ma l’uso sul campo mette in luce rapidamente altre differenze. Includere i seguenti punti nella richiesta di preventivo.

Configurazione del gas e tecnologia dei sensori

Indicare ogni gas richiesto, allineare, risoluzione, e lo sfondo previsto. Per il monitoraggio LEL, chiedere se il rilevatore utilizza la tecnologia catalitica o a infrarossi, quale gas viene utilizzato per la calibrazione, e come si applicano i fattori di correzione. Per canali tossici, ottenere dati di sensibilità incrociata per il sensore esatto.

Metodo di campionamento

Specificare la diffusione, pompa interna, pompa esterna, o prelievo campione fisso. Per un'unità pompata, includere la lunghezza e il materiale previsti del tubo, tipo di sonda, trappola per l'acqua, filtro, indicazione del flusso, e allarme flusso bloccato. Chiedi in che modo tali scelte influiscono sui tempi di risposta.

Protezione ambientale e meccanica

Esaminare la temperatura operativa, umidità, pressione, condensazione, protezione dall'ingresso, resistenza alla caduta, materiale della custodia, ed esposizione alla corrosione. Una classificazione IP descrive l'ingresso di polvere e acqua. Non sostituisce l'approvazione per la protezione contro le esplosioni.

Allarmi, record, e comunicazioni

Le unità portatili potrebbero richiedere un segnale acustico, visivo, e allarmi a vibrazione, Funzioni TWA e STEL, registri degli eventi, assegnazione utente, e supporto per l'attracco. Potrebbero essere necessari sistemi fissi 4 A 20 mA, RS485, relè, visualizzazione locale, compatibilità del controllore, o reporting wireless. Definisci chi riceverà ciascun allarme e quale azione lo seguirà.

Costo del servizio e del ciclo di vita

Confrontare il gas di calibrazione, regolatori, filtri, tubo, sostituzione del sensore, batterie, attrezzature di attracco, software, formazione, turnaround di riparazione, e requisiti di unità di riserva. Un prezzo di acquisto inferiore può essere compensato da forniture di calibrazione non disponibili o da lunghi ritardi nel servizio.

Configurazioni delle apparecchiature Otywell da rivedere

La selezione del prodotto dovrebbe iniziare con l'elenco dei gas e il metodo di lavoro. I seguenti prodotti Otywell illustrano i diversi ruoli delle apparecchiature. Configurazione finale, intervalli, approvazioni, accessori, e la compatibilità del sensore deve essere confermata per l'ordine.

Monitoraggio personale e portatile a quattro gas

IL Rilevatore multigas quattro in uno Otywell G60 è destinato all'O2 standard, LEL, CO, e la combinazione H2S utilizzata in molti programmi in spazi confinati. Può fungere da monitor personale o portatile durante la configurazione, metodo di campionamento, e le approvazioni corrispondono al lavoro.

Indagini sul pompaggio e sul metano

IL Allarme di rilevamento gas portatile Otywell G90 comprende configurazioni con pompa di aspirazione e focalizzate sul metano. Ciò lo rende un prodotto da esaminare per il campionamento remoto o per lavori che richiedono maggiori dettagli sulla concentrazione di metano. Confermare la modalità e l'intervallo selezionati per il monitoraggio LEL, lavoro di perdita ppm, misurazione percentuale del volume, e il rilevamento laser remoto rispondono a diverse domande.

Monitoraggio fisso del gas combustibile

IL Rilevatore fisso di gas combustibili Otywell TCB3 fornisce il monitoraggio continuo del metano o del gas combustibile con uscite di segnale industriali. Un sistema di stazioni di sollevamento potrebbe anche necessitare di H2S separato, ossigeno, o altri canali fissi. Conteggio rilevatori, posizione, logica del controllore, installazione, e la messa in servizio richiedono una progettazione specifica del sito.

Test di impatto, calibrazione, e registrazioni sul campo

Un'ispezione visiva e un autocontrollo elettronico non possono dimostrare che il gas raggiunga i sensori. Un bump test applica gas di prova noto per verificare la risposta e il funzionamento dell'allarme. La calibrazione confronta il valore visualizzato con una concentrazione nota e regola il rilevatore quando la procedura lo richiede.

1. Ispezionare l'alloggiamento, ingressi, tubo, sonda, filtro, trappola per l'acqua, batteria, display, e stato di guasto.
2. Confermare i sensori installati, intervalli, unità, allarmi, data, e l'assegnazione degli utenti.
3. Per un rilevatore pompato, avviare la pompa e verificare il flusso bloccato specificati dal produttore.
4. Applicare la corretta miscela di gas certificata con il regolatore approvato, berretto, e flusso.
5. Registra la risposta, funzionamento dell'allarme, valori visualizzati, recupero, e qualsiasi canale fallito.
6. Per sistemi fissi, testare il circuito completo al controller, corno, faro, ventilazione, e allarme remoto.

Seguire il programma del produttore e del sito per gli intervalli di prova. Aumentare l'attenzione dopo un'esposizione eccessiva, test ad impatto non riusciti, guasti del sensore, ingresso di acqua, riparazione, lunga conservazione, o altri eventi indicati nelle istruzioni. Conservare i registri in base al numero di serie del rilevatore in modo che un'unità guasta possa essere rimossa dal servizio e rintracciata.

Lista di controllo delle apparecchiature per il rilevamento dei gas fognari

Domande frequenti

Quali gas dovrebbe misurare un rilevatore di gas fognari?

Molti programmi di accesso alle fognature iniziano con l’ossigeno, gas combustibile o metano, monossido di carbonio, e idrogeno solforato. L'elenco corretto dei sensori deve tenere conto anche dei prodotti chimici per il trattamento, scarichi industriali, prodotti per la pulizia, utenze vicine, e il lavoro svolto.

Un rilevatore di gas combustibile può rilevare l'idrogeno solforato??

Non dare per scontato che possa farlo. Un canale per il gas combustibile misura la risposta all'infiammabilità, comunemente come percentuale LEL, mentre un canale H2S è progettato per la misurazione di gas tossici. Utilizzare un rilevatore che elenchi esplicitamente un sensore H2S e la portata.

Un rilevatore di quattro gas è sufficiente per l'ingresso nelle fogne?

Può coprire l'O2 standard, LEL, CO, e pericoli di H2S, ma è sufficiente solo quando la valutazione del sito conferma che non è necessario misurare alcun gas aggiuntivo. I prodotti chimici per il trattamento delle acque reflue e le connessioni industriali possono creare altri requisiti per i sensori.

È opportuno testare l'atmosfera prima dell'apertura di un tombino?

Seguire la procedura scritta del datore di lavoro per avvicinarsi e aprire lo spazio. I test atmosferici dovrebbero essere eseguiti prima dell'ingresso, e una pompa con tubi approvati consente il campionamento remoto dall'esterno. Anche l'apertura del coperchio può modificare la ventilazione, pertanto il monitoraggio dovrebbe continuare come richiesto dalla procedura.

Gli addetti alle fognature hanno bisogno di un rilevatore a pompa o a diffusione?

Spesso hanno bisogno di entrambe le funzioni. Per il campionamento pre-ingresso remoto viene utilizzata una pompa. Un monitor a diffusione indossato nella zona di respirazione fornisce un avviso personale continuo dopo l'ingresso. Alcuni strumenti portatili combinano una pompa interna con allarmi indossabili, ma la procedura di lavoro deve ancora definire come viene utilizzata l'unità in ogni fase.

Dove devono essere installati i rilevatori fissi di H2S e metano?

Posizionarli nel punto in cui si prevede che il gas proveniente da una fonte attendibile raggiunga il sensore, tenendo conto della ventilazione, ostacoli, temperatura, umidità, accesso, e la posizione del lavoratore. H2S e metano possono richiedere posizioni diverse. Un progettista qualificato dovrebbe determinare la quantità e le posizioni finali.

Specificare la commessa prima di richiedere un preventivo

La frase “apparecchiature per il rilevamento dei gas fognari” può descrivere diversi sistemi diversi. Una richiesta utile identifica il sito, compito, gas bersaglio, intervalli attesi, distanza di campionamento, formato fisso o portatile, condizioni ambientali, approvazioni richieste, azioni di allarme, uscite di comunicazione, e quantità.

Tali informazioni consentono al fornitore di consigliare una configurazione praticabile invece di tirare a indovinare dal nome dell'applicazione. Inoltre, evidenzia precocemente le lacune, come un'unità a quattro gas senza pompa per il campionamento remoto, un rilevatore di solo metano in cui H2S è il principale pericolo tossico, o un sensore fisso senza un modo pratico per calibrarlo dopo l'installazione.