La réponse courte sur la sélection des détecteurs de gaz fixes ou portables, après avoir installé les deux types dans environ deux douzaines de pays depuis 2008: une source de danger permanente nécessite un détecteur de gaz fixe, et un travailleur dont l'emplacement change d'équipe en équipe a besoin d'un unité portative sur sa personne. La plupart des installations industrielles nécessitent les deux. Je ne suis pas arrivé à cette conclusion à partir d'un manuel.

J'y suis arrivé en regardant une raffinerie en Asie du Sud-Est dépenser un peu moins de cent mille dollars pour un problème qu'une simple visite du site aurait résolu en un après-midi..

Une leçon à cent mille dollars tirée d’un parc de stockage

C'était 2017. Quatorze réservoirs à toit flottant. Leur service d'approvisionnement avait acheté vingt-huit détecteurs multigaz portables pour l'équipe d'exploitation - unités MSA, bon équipement, le genre que j'aurais moi-même spécifié si quelqu'un me l'avait demandé à l'époque. Environ cinquante-deux mille dollars. Six mois plus tard, l'audit HSE prévu est arrivé et l'auditeur - un homme qui avait clairement passé sa carrière autour des parcs de stockage - a signalé chaque périmètre de réservoir pour l'absence de surveillance fixe continue.

- Nouvelles - 1

Fuite des joints de toit flottant. Ceci est connu. Mais celui qui a approuvé le bon de commande avait apparemment décidé qu'une seule catégorie de matériel de détection suffirait pour tous les scénarios de danger sur le site.. Ce n'est pas le cas. Ils ont ensuite installé douze points de détection de gaz fixes autour des bermes du réservoir., câblé à un contrôleur dans la guérite, moyennant un coût supplémentaire d'environ quarante-sept mille. Additionnez les deux factures et vous approchez d'un chiffre qui aurait pu financer un système correctement planifié dès le premier jour - sauf qu'ils avaient maintenant une conclusion d'audit dans le dossier et six mois de couverture inadéquate derrière eux..

Les détecteurs de gaz fixes ont leur place sur les réservoirs – surveillance continue au point de fuite connu. Les détecteurs portables appartiennent aux opérateurs parcourant les digues. Deux catégories d'instruments différentes, deux fonctions différentes. Ils ne sont pas interchangeables. J'ai vu ce même schéma se répéter dans un terminal chimique à Rotterdam, une installation de stockage frigorifique à Brisbane, une exploitation minière d'or au Ghana. L'industrie ne semble pas avoir d'importance.

La question que je pose maintenant à chaque visite de chantier

La source de danger reste-t-elle au même endroit physique, ou est-ce qu'il bouge avec le travailleur?

Si le danger est lié à quelque chose : un joint mécanique de compresseur, une bride de réacteur, un évent de réservoir, un groupe de vannes de pipeline – cet emplacement nécessite un détecteur de gaz fixe. Si le danger suit le travailleur partout où ses fonctions le mènent au cours d'un quart de travail donné, ce travailleur a besoin d'une unité portative sur sa poitrine. J'ai réalisé environ deux cents enquêtes sur site en utilisant cette question comme point de départ. Il n'a pas produit une détermination incorrecte. Pas une seule fois.

Bien sûr, il y a des facteurs secondaires. Budget. Si la maintenance a suffisamment de personnel. Que vous possédiez déjà un contrôleur avec des canaux de rechange ou que vous construisiez à partir de béton brut. Je ne dis pas que cela n’a pas d’importance – c’est vrai. Mais la question de la localisation des dangers passe à travers l’essentiel du bruit.. Répondez correctement à cette question et le reste s’arrangera plus vite que prévu.

Lorsqu'une unité portable ne peut pas remplacer un système fixe

Les gens me demandent constamment ça. “Pourquoi ne pas simplement attribuer à chaque opérateur un quatre gaz et en finir avec cela?”

Pour certaines installations, ça marche bien. Pour les autres, cela laisse une lacune qu'un auditeur ou un incident finit par trouver. J'ai vu cela se produire suffisamment de fois pour ne plus en être surpris.

Trois conditions dans lesquelles la détection fixe n'est pas négociable

- Nouvelles - 2

La détection de gaz fixe n'est pas facultative si la zone fonctionne sans surveillance pendant des heures d'affilée et qu'une fuite pourrait se produire sans personne à proximité.. Si un permis réglementaire exige explicitement une surveillance continue enregistrée. Si l’espace en question est confiné et que les conditions peuvent changer après le contrôle préalable à l’entrée – et j’ai vu cela se produire. Je n'ai pas lu à ce sujet. Je l'ai regardé. Les boues sont remuées au fond d'une chambre, quelque chose d'enfermé à l'intérieur se libère, et vos lectures de pré-entrée propres ne sont soudainement plus propres. Dix minutes, parfois moins. j'ai couvert détection de gaz en espace confiné plus en détail auparavant — les règles ne changent pas simplement parce que vous avez fait la saisie cent fois.

Singapour, 2014 — Méthane à dix-huit pour cent

J'ai un exemple précis qui m'est resté. Singapour, il y a quelques années - 2014, Je pense. Quatre cents mètres de galerie de canalisations souterraines. Conduites de distribution de gaz sur toute sa longueur. Le protocole d'inspection était deux fois par semaine, les mardis et vendredis, deux gars avec des détecteurs LIE portables. C'était la procédure depuis des années et personne ne l'avait jamais deviné.

Puis un mardi matin, ils sont entrés et ont trouvé du méthane à dix-huit pour cent..

Galerie de pipes de Singapour · 2014

Sténopé de corrosion. Bride de conduite de gaz. Il y avait des infiltrations depuis le vendredi précédent. Les portables ont fonctionné – ils ont alarmé, l'équipage est sorti, pas de blessé. Bon matériel qui fait son travail. Mais voici la partie qui me dérange: dix-huit pour cent LIE dans un espace traversé par des personnes. Ce nombre n'aurait jamais dû être atteint. Un simple détecteur fixe à billes catalytiques monté au milieu du tunnel, rien de spécial, réglé sur l'alarme à dix pour cent, aurait allumé samedi. Trois jours complets avant que les bottes de qui que ce soit ne touchent ce sol.

Nous avons ensuite installé des points fixes espacés d'environ quarante-cinq mètres.. J'ai passé la majeure partie de deux jours sous terre à vérifier la boucle - en marchant sur toute la longueur avec un multimètre Fluke dans une main et une bouteille de gaz d'étalonnage dans l'autre.. Je me souviens encore plus de l'humidité de ce tunnel que des détails techniques de la mise en service..

Les détecteurs portables nécessitent une personne sur place pour travailler. Le problème c'est le temps entre les gens. Cent soixante-sept heures par semaine où personne ne se tient à cet endroit précis avec un instrument. Les détecteurs fixes ne se soucient pas du jour ou de savoir si quelqu'un est en poste. Ils continuent juste à échantillonner.

La chose qui m'a sauvé dans une chambre de trop-plein d'égout

Je veux vous parler d'un métier qui a rendu cette distinction personnelle pour moi.

Douze mètres plus bas – le contrôle préalable à l’entrée dit zéro

Douze mètres plus bas. Asie du Sud-Est - J'en ai fait suffisamment pour que la ville spécifique ait disparu, mais les détails de ce qui s'est passé ne sont pas connus. Protocole standard de pré-entrée: descendre le détecteur sur une corde de récupération, échantillonner trois profondeurs, soixante secondes chacun. Lectures aux trois: oxygène 20.8 pour cent, LIE zéro, CO zéro, H₂S zéro. Aussi propre que vous pourriez demander. J'ai signé le permis et j'ai commencé à descendre.

Mes bottes ont heurté la boue au fond - jusqu'aux genoux, matière organique - et le H₂S sur mon unité thoracique est passé de zéro à huit ppm en dix secondes. Quelque chose dans cette merde, libéré lorsque mon poids l'a comprimé. L'alarme basse a été réglée à dix heures. J'étais déjà sur l'échelle en train de monter quand ça s'est déclenché. À mi-chemin de la surface, la lecture a atteint douze. Nous avons fait fonctionner une ventilation forcée à l'ouverture de la chambre pendant une demi-heure. Je suis rentré. Pas plus loin H₂S inscription.

Ce qui m'a sauvé, ce n'est pas le contrôle préalable à l'entrée. Cela montrait zéro sur chaque chaîne. Ce n’était pas un détecteur fixe boulonné à un mur là-bas – il n’y en avait pas.. C'était l'unité portable sur mon harnais. Échantillonnage. En continu. Pendant que j'étais à l'intérieur.

Pourquoi un détecteur fixe ne peut pas faire ce travail

Un détecteur fixe ne peut pas monter sur une échelle et vous suivre. Ne peut pas se déplacer avec une équipe de maintenance allant de navire en navire pendant une rotation. Impossible de parcourir l’emprise d’un pipeline. Peut-il faire son travail aux coordonnées où il a été installé? Oui. Extrêmement bien. Mais son travail est de coordonner. Pas la personne qui l'a laissé derrière lui.

- Nouvelles - 3

Je pense à la stratégie de détection de gaz de la même manière que je pense à la sécurité des sites. Vous installez une clôture autour du périmètre, et vous délivrez des équipements de protection aux personnes à l'intérieur. Différentes couches. Différents objectifs. L'un ne remplace pas l'autre.

Une évaluation sur le terrain du détecteur multigaz G60

Je devrais être franc: Otywell est mon employeur actuel. Lorsqu'ils m'ont contacté pour la première fois pour évaluer le Détecteur portable quatre gaz G60, Je venais de l'autre côté de la table : ingénieur indépendant avec quelques décennies d'expérience dans le domaine., et un scepticisme sain à l'égard de tout détecteur dont le prix est inférieur à un certain niveau. J'avais déjà été brûlé. Des instruments qui avaient fière allure sur le banc, a réussi le test fonctionnel le jour de la livraison, et a commencé à dériver deux semaines après le déploiement. Vous apprenez à vous méfier.

Trente jours dans trois environnements industriels

J'ai donc fait fonctionner le G60 pendant trente jours sur trois sites choisis spécifiquement parce que chacun sollicite les détecteurs d'une manière différente.. Une station d’épuration municipale — humidité élevée, niveau bas continu H₂S, le genre d'environnement dans lequel les cellules électrochimiques meurent jeunes. Une installation d'embouteillage de GPL : une exposition au propane qui fait travailler dur un capteur à billes catalytiques. Une aciérie de construction - suffisamment de particules en suspension dans l'air pour que toute entrée de capteur sans protection appropriée se bouche et commence à lire un niveau bas., quel est le mode de panne qui me fait le plus peur car l'opérateur n'a aucun moyen de savoir ce qui se passe.

Je l'ai calibré une fois. Jour zéro. Après cela, rien d'autre qu'un test fonctionnel quotidien avec du gaz certifié. Aucun échange de capteur, pas de recalibrages, je n'ai pas ouvert le boîtier une seule fois.

Les chiffres après trente jours

Trente jours plus tard, je l'ai mis sur le banc et j'ai vérifié les quatre chaînes. La dérive était inférieure à trois pour cent dans tous les domaines. Le CO et le H₂Cellules électrochimiques S? J'ai mieux tenu l'étalonnage que les unités pour lesquelles j'avais des données de terrain et cela coûtait environ quarante pour cent de plus - je ne vais pas lister les noms de marque sous forme imprimée, mais quiconque a travaillé dans cette industrie les reconnaîtrait. Le capteur catalytique LIE a perdu un peu de sensibilité après l'aciérie : la poussière métallique en suspension dans l'air adhère aux billes de catalyseur chaudes., c'est la physique de base des capteurs et je m'y attendais - mais un zéro d'air frais l'a ramené tout de suite. Quatre-vingt-dix secondes. Pas d'outils spéciaux.

- Nouvelles - 4

L'entrée du capteur sur cette unité est dotée d'une barrière hydrophobe en PTFE suivie d'un chemin de diffusion avec quelques changements de direction avant que le gaz n'atteigne l'élément du capteur.. J'ai ouvert de nombreuses têtes de détecteurs pour effectuer un travail d'analyse des pannes.. Vous pouvez faire la différence entre une prise d'air conçue par quelqu'un qui a réfléchi à ce qui se passe lorsque cet instrument tombe sous la pluie ou tombe dans la poussière., par rapport à un apport conçu pour paraître complet dans un rendu CAO. Celui-ci a été conçu. je l'ai vu au démontage.

Les six questions que j'utilise sur chaque projet

Ces questions ont servi de base à la détermination des détecteurs de gaz fixes ou portables dans une quarantaine de projets.. Leur efficacité vient de leur simplicité plutôt que de leur sophistication. Si vous êtes au milieu de évaluer les fournisseurs de détection de gaz, commencez ici avant de comparer les devis — cela vous évitera d'acheter le mauvais type d'équipement pour le travail.

Liste de contrôle de sélection des détecteurs de gaz fixes ou portables

Répondez à ces six questions avant de dépenser un dollar en équipement de détection de gaz.

  1. La source de danger occupe-t-elle un emplacement physique fixe?
    Affirmative: détecteur de gaz fixe. Négatif: portable.
  2. La détection de gaz est-elle requise pendant les périodes où la zone est inoccupée?
    Affirmative: la détection fixe est obligatoire. Non soumis à négociation.
  3. Le personnel se déplace-t-il entre des zones à risque distinctes au cours d'un même quart de travail ??
    Affirmative: des instruments portables doivent être remis à tout le personnel entrant dans les zones concernées.
  4. Un instrument réglementaire applicable impose-t-il une surveillance continue avec conservation des données?
    Affirmative: système fixe intégrant un historique de données avec une capacité de stockage adéquate.
  5. L'installation contient-elle des espaces confinés nécessitant une vérification de l'atmosphère avant l'entrée?
    Affirmative: des instruments multigaz portables avec pompes d'échantillonnage intégrées doivent être disponibles. Ceci n'est pas un élément facultatif.
  6. Le budget d'approvisionnement a-t-il explicitement pris en compte dix années de dépenses de maintenance en plus du coût initial des biens d'équipement?
    Si la réponse est négative, suspendre le processus de passation des marchés. L'équipement de détection qui n'a pas été entretenu selon son intervalle d'étalonnage n'offre aucune protection quantifiable, quel que soit le prix d'achat ou la réputation du fabricant..
Un détecteur de gaz qui s'est écarté de l'étalonnage n'est pas un dispositif de sécurité dégradé. Ce n'est pas du tout un dispositif de sécurité.

Pourquoi il est important d'obtenir les deux types de détecteurs auprès d'un seul fabricant

Si votre installation nécessite à la fois des détecteurs fixes et portables - et sur la base des données de projet que j'ai collectées, la plupart des sites industriels entrent dans cette catégorie — il est pratique de s'approvisionner auprès d'un seul fabricant qui produit ses propres éléments de capteur. Lorsqu’un capteur est fabriqué en interne, l'équipe d'ingénierie a une visibilité totale sur les paramètres de conception et peut enquêter directement sur les performances anormales sur le terrain. Otywell fabrique détecteurs de gaz fixes, détecteurs portables, panneaux de contrôle du gaz, et instruments de détection de flamme dans un seul site de production, ce qui signifie que la personne répondant à une demande technique concernant l'intégration d'un nouveau point de détection dans un contrôleur existant a, selon toute probabilité, physiquement assemblé cette combinaison exacte de matériel.